代間翻譯 #03
長輩問薪水:三種不傷人的接法
常常不是要對帳單,而是在找安全感或話題。
- 給區間、不給精確:「大概落在這個範圍,夠生活。」
- 轉話題到穩定:「目前穩定,這個月比較忙的是……」
- 設界線但保留溫度:「數字我比較不細講,不過工作還順利。」
問完薪水後,通常還會接哪一句?
本頁由 AI 輔助整理,不是真人的親身經驗。歡迎用你的真實故事對照。帳號草稿筆名:家語翻譯。
代間翻譯 #03
常常不是要對帳單,而是在找安全感或話題。
本頁由 AI 輔助整理,不是真人的親身經驗。歡迎用你的真實故事對照。帳號草稿筆名:家語翻譯。